Hallo werte Mitstreiter,
wir würden gerne unseren Schriftverkehr aus YUNEO genau so wie aktuell noch mit SIGMA mit dem DHL-ePost-Mailer, einem virtuellen Druckertreiber verschicken, der dafür sorgt, dass die Schreiben bei der DHL gedruckt und auch direkt von dort zugestellt werden.
Was mit SIGMA - und dort also mit Word - einwandfrei funktioniert mit den fertigen PDFs aus YUNEO nicht. Wir müssen aber über die PDFs gehen, damit Serienschreiben auch wirklich nutzbar sind.
Im Dokument muss nun ein textliches Merkmal auftauchen, anhand dessen das Schreiben auf die Empfänger aufgeteilt wird. Im YUNEO-PDF ist dieses Merkmal zwar vorhanden, aber es wird nicht genutzt.
Unser Consultant schreibt dazu:
die Problematik betrifft alle Kunden, die den E-Postmailer nutzen. Dies liegt daran, dass der E-Postmailer das pdf-Format "PDF/A 1 b“ benötigt - Yuneo erstellt aber ein anderes Format.
AAREON geht das Problem so an:
es gibt derzeit keine direkte Schnittstelle zwischen Yuneo und der E-Post.
Wenn das Zeichen im erstellten Dokument enthalten ist, von E-Post aber nicht erkannt wird, dann müssten Sie bitte mit dessen Support Kontakt aufnehmen.
Ich kann mir vorstellen, dass man im virtuellen Drucker irgendwo einstellen muss an welcher Stelle das Zeichen ist.
Evtl. ist dieses nicht ganz genau an dieser Position.
Die Kollegen können Ihnen bestimmt sagen, warum die Trennung nicht funktioniert.
Den Hinweis des Consultant habe ich weitergegeben und dann dies erhalten:
Ich habe mit unserer Entwicklungsabteilung gesprochen.
Es gibt in den nächsten Wochen eine Änderung, dass man Einzeldokumente als PDF/A erstellen kann.
Das würde allerdings Ihren Sachverhalt nicht lösen, da Gesamtdokumente nach wie vor nicht betroffen wären.
Ich kann Ihnen daher nur einen Verbesserungsvorschlag anbieten.
Bis zur Umsetzung müssten Sie ggf. ein externes Tool verwenden, um dieses Dateiformat zu verwenden.
Ggf. gibt es ja auch von der E-Post einen Konverter.
Ich denke, dass viele die Erfahrung gemacht haben, dass Verbesserungsvorschläge nur auf einen Stapel kommen. Dass das dann zügig umgesetzt wird, ist eigentlich nie der Fall.
Daher hoffe ich, dass die Community eine Idee hat, wie man das realisieren kann.
Hier liegt meine Hoffnung.
Bis dahin und eine schöne Sommerzeit
Hallo werte Mitstreiter,
wir würden gerne unseren Schriftverkehr aus YUNEO genau so wie aktuell noch mit SIGMA mit dem DHL-ePost-Mailer, einem virtuellen Druckertreiber verschicken, der dafür sorgt, dass die Schreiben bei der DHL gedruckt und auch direkt von dort zugestellt werden.
Was mit SIGMA - und dort also mit Word - einwandfrei funktioniert mit den fertigen PDFs aus YUNEO nicht. Wir müssen aber über die PDFs gehen, damit Serienschreiben auch wirklich nutzbar sind.
Im Dokument muss nun ein textliches Merkmal auftauchen, anhand dessen das Schreiben auf die Empfänger aufgeteilt wird. Im YUNEO-PDF ist dieses Merkmal zwar vorhanden, aber es wird nicht genutzt.
Unser Consultant schreibt dazu:
AAREON geht das Problem so an:
Den Hinweis des Consultant habe ich weitergegeben und dann dies erhalten:
Ich denke, dass viele die Erfahrung gemacht haben, dass Verbesserungsvorschläge nur auf einen Stapel kommen. Dass das dann zügig umgesetzt wird, ist eigentlich nie der Fall.
Daher hoffe ich, dass die Community eine Idee hat, wie man das realisieren kann.
Hier liegt meine Hoffnung.
Bis dahin und eine schöne Sommerzeit